arrow.gifNihongo Everyday arrow003.gif

b90.gif Welcome to "Nihongo Everyday"!
This is a room for Japanese learners. Please enjoy studying Japanese.
b90.gif You can read everyday's comment in Japanese (left) and romaji (right).
You can hear the voice to click Links under romaji. Reading is slower than natural speed. Romaji is mainly according to Hepburn system (opens a small window).

[ Sign my GuestBook] - [ Read my GuestBook ]
[Guestbook by theGuestbook.com]

next.gif mail.gif

801.jpg"Hazuki"
Kyou wa hachigatsu tsuitachi.
"Hazuki" wa hachigatsu no furui iikata desu.
Zimoto dewa kon'ya hanabi taikai ga okonawaremasu.
1
802.jpg "Yukata"
Kyou wa hachigatsu futsuka desu.
Sakuya wa jimoto de, hanabitaikai ga okonawaremashita.
Takusan no hito ga "yukata" wo kiteimashita.

"Yukata" wa natsu no kimono desu.Hei'an jidai niwa, "yukata" wa ofuro de kiru kimono deshita.
"Yukata" no na wa [ofuro de kiru kimono] to i'u imi no "yukatabira" kara kiteimasu.
1 2

803.jpg "O satsu no kao"
Kyou wa hachigatsu mikka desu.
Hachigatu futsuka, seifu wa nisen'yonendo kara atarashii shihei wo hakko suru to happyo shimashita.
Ichiman en satsu : Fukuzawa Yukichi (senhappyaku sanjyu-yon kara senkyuhyaku ichi)
Keioh Gijyuku Daigaku no so-shisya desu. [Gakumon no susume] wo arawashimashita.

Gosen en satsu : Higuchi Ichiyo- (senhappyakunanajyu-roku kara senkyuhyakunijyu-hachi)
Syo-setsuka desu. [takekurabe][Nigorie] wo kakimashita.

Sen en satsu : Noguchi Hideyo (senhappyakunanajyu-roku kara senkyuhyakunijyu-hachi)
Saikin gakusya desu. America de o-netsubyo no byo-gentai wo hakken shimashita.
1 2 3 4

804.jpg"Wasei eigo"
Kyou wa hachigatsu yokka desu.
Watashi ga ima tsukatteiru conpyu-ta(computer) wa, lap top gata conpyu-ta desu.
Nihon dewa lap top gata conpyu-ta wo "no-to (note) gata pasokon" toka "no-to pasokon" to iimasu.
"Pasokon" mo "no-to pasokon" mo "nihon de tsukurareta eigo" tumari, "wasei eigo" desu. "Pasokon" wa "personal computer" wo ryaku shita iikata desu.
1 2
805.jpg"Katei ho-mon"
Kyou wa hachigatsu itsuka desu.
Gakko dewa, kyou kara "katei ho-mon " ga hajimarimasu.
Kono "katei ho-mon" towa, tan'nin ga kurasu no seito no katei wo otozureru koto desu.
Tan'nin wa seito no gakusyu kankyo wo tashikametari, katei deno yo-su wo ki'itari shimasu.
1
806.jpg"Heiwa kinen shikiten"
Kyou wa hachigatsu muika desu.
Senkyuhyaku yonjyu-go nen no kono hi, Hiroshima ni genshibakudan ga to-ka saremashita.
Hiroshima dewa, hachiji yori@"heiwa kinen shikiten" ga okonawaremashita.

Genbaku ga to-ka sareta hachiji jyu-go fun niwa, giseisya no meifuku to heiwa wo inori, mokuto- ga sasageraremashita.
1 2 3

807.jpg
807-2.jpg
"Rissyu-"
Kyou wa hachigatsu nanoka desu.
Kyou wa rissyu-. Koyomi no u'e dewa aki desu.

"Aki kinu to me niwa sayaka ni miene domo
kaze no oto ni zo
odorokarenuru"

Kyu seiki no kajin,Fujiwara no Toshiyuki no uta desu.

"Koyomi" no u'e dewa "aki" desu.
Hachigatsu yo-ka kara koyomi no u'e dewa aki ni narimasu. Kono "koyomi" wa "mukashi no koyomi" desu. "Mukashi no koyomi" towa "kyu-reki" no koto desu. Kyu-reki wa "taiinreki" wo tsukatte imashita.

Senkyu-hyaku nanajyu-ni nen ni nihon dewa "tai'in reki" kara "taiyo- reki " ni kawarimashita.
Senkyu-hyaku nanajyu-ni nen jyu-ni gatsu mikka wa Meiji roku nen ichigatsu tsuitachi ni narimashita.
1 2 3

next.gif mail.gif